Me alegro que al final funcione!
Lo de montar un servidor en casa es viable, pero por precio y dolores de cabeza es mucho más facil montar algo en "la nube".
Tienes cosas desde 3€-10€ al mes (para páginas incluso menos) y te ahorras de historias, que del hardware se ocupe otro.
Si además haces como @CapuchinoRosa y llevas un buen backup, "comprar" un servidor más grande son 5 minutos, y portar el contenido se puede hacer relativamente rápido.
Para soluciones empresariales, en la nube tienes redes de ordenadores que te asignan recursos (máquinas virtuales) según se necesitan, y sólo pagas por el uso. Un ejemplo de este tipo de aplicación serían los servidores de PDF de nominas de empresas como ADP. La aplicación han de estar operativa 24/7 pero que a día de cobro tienen un pico de uso brutal.